الدرس الصعب لكارثة مكوك كولومبيا: رحلات الفضاء لا تزال خطرة

أطلقت كولومبيا في مهمة STS-107

إطلاق مكوك الفضاء كولومبيا في مهمة STS-107 ، 16 يناير 2003. (رصيد الصورة: ناسا)



التدمير المأساوي لمكوك الفضاء كولومبيا قبل 10 سنوات (1 فبراير) علم وكالة ناسا والأمة درسًا صعبًا: على الرغم من الخطوات الكبيرة التي تم إحرازها على مر السنين ، لا تزال رحلات الفضاء البشرية تمثل اقتراحًا خطيرًا.



تحطمت كولومبيا عند دخولها الغلاف الجوي للأرض مرة أخرى في 1 فبراير 2003 ، ودمرت المركبة المدارية وقتلت جميع رواد الفضاء السبعة الذين كانوا على متنها. تسبب الحادث في هزة وكالة ناسا بسبب حالة الرضا التي نشأت في 17 عامًا منذ كارثة المكوك الكبرى الأخرى ، وهي تفكك تشالنجر عام 1986 بعد وقت قصير من الإقلاع ، كما يقول الخبراء.

قال هيل لموقع ProfoundSpace.org: 'لقد أصبحنا مفرط الثقة'. 'اعتقدنا أن لدينا مركبة ناضجة تطير في بيئة مفهومة جيدًا ، ولم يكن هناك شيء أبعد عن الحقيقة من ذلك.' [شرح كارثة مكوك كولومبيا (رسم بياني)]



ذكرى مأساوية

انطلقت كولومبيا للمرة الأخيرة في 16 يناير 2003 ، حيث حملت أكثر من 80 تجربة علمية في مهمة بحثية لمدة 16 يومًا تعرف باسم STS-107.

على الرغم من أن كولومبيا انطلقت إلى الفضاء بنجاح في ذلك اليوم ، إلا أنها تعرضت لجرح مميت أثناء الإقلاع. قطعت قطعة من الرغوة خزان الوقود الخارجي للمركبة وضربت الحافة الأمامية للجناح الأيسر لكولومبيا ، محدثة ثقبًا في الدرع الواقي للحرارة للمكوك.



عندما حاولت كولومبيا العودة إلى الوطن في 1 فبراير 2003 ، تسللت غازات الغلاف الجوي الساخنة إلى الجناح عبر هذه النقطة الضعيفة ، مما تسبب في تحطم المركبة المدارية عالياً فوق تكساس.

تم العثور على هذه الصورة لطاقم STS-107 في المدار من حطام داخل علبة غشاء غير مطورة. لون القميص

تم العثور على هذه الصورة لطاقم STS-107 في المدار من حطام داخل علبة غشاء غير مطورة. يشير لون القميص إلى تحولات مهمتهم. من اليسار (الصف السفلي): كالبانا شاولا ، أخصائي البعثة ؛ زوج ريك ، قائد ؛ لوريل كلارك ، أخصائي البعثة ؛ وإيلان رامون ، أخصائي الحمولة. من اليسار (الصف العلوي) رواد الفضاء ديفيد براون ، متخصص المهمة ؛ وليام ماكول ، طيار ؛ ومايكل أندرسون ، قائد الحمولة. رامون يمثل وكالة الفضاء الإسرائيلية.(رصيد الصورة: NASA / JSC.)



فقد جميع رواد الفضاء السبعة من طراز STS-107 - القائد ريك زوج والطيار ويلي ماكول والمتخصصين في المهام مايكل أندرسون وكالبانا تشاولا وديفيد براون ولوريل كلارك وإيلان رامون ، الذي كان أول مسافر فضاء إسرائيلي.

أدى حادث كولومبيا أيضًا إلى إنهاء برنامج مكوك الفضاء ، الذي تم الإعلان عن نهايته في عام 2004 وأصبح أخيرًا رسميًا في يوليو 2011.

ستحترم وكالة ناسا ذكريات رواد فضاء كولومبيا ، وكذلك أولئك الذين قتلوا في كارثتين أخريين للوكالة في رحلات الفضاء - حادث تشالنجر ، الذي أودى أيضًا بحياة سبعة أشخاص ، وحريق أبولو عام 1967 ، الذي أودى بحياة ثلاثة - اليوم خلال يوم إحياء الذكرى. .

تستطيع شاهد حفل وكالة ناسا على موقع ProfoundSpace.org هنا ابتداءً من الساعة 10 صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة (1500 بتوقيت جرينتش).

وكتب مسؤولو الوكالة في بيان: 'يوم الذكرى في وكالة ناسا يكرم أفراد عائلة ناسا الذين فقدوا حياتهم أثناء تعزيز سبب الاستكشاف والاكتشاف'. 'سيتم نقل الأعلام عبر الوكالة إلى نصف الموظفين في ذاكرتهم.'

مكالمة إيقاظ

في الأيام الأولى لبرنامج المكوك ، ادعى المدافعون عن المركبة أنها ستجعل رحلات الفضاء البشرية أمرًا روتينيًا ، مما يؤدي إلى تحمل الكثير من المخاطر والتكلفة من المسعى.

المدى الطويل من النجاح بعد مأساة المتحدي قال هيل: قاد البعض داخل وكالة ناسا للاقتناع بهذه الفكرة. لكن حادث كولومبيا دفع مرة أخرى إلى مخاطر رحلات الفضاء - الطاقات الهائلة المطلوبة لرفع مركبة إلى المدار ، على سبيل المثال ، والبيئة غير المواتية بعيدًا عن سطح الأرض.

قال هيل: 'إن استكشاف الفضاء هو عمل صعب للغاية'. لا يمكنك أبدًا أن تفترض أنك حصلت على نظام سفر منتظم مثل شركة طيران أو حافلة أو شيء من هذا القبيل. الأمر أكثر صعوبة بكثير ويأخذ قدرا كبيرا من الاهتمام بالتفاصيل.

ناسا ووكالات الفضاء الوطنية الأخرى و شركات رحلات الفضاء الخاصة يعملون بجد لجعل رحلات الفضاء آمنة قدر الإمكان. ولكن كما هو الحال مع العديد من الأنشطة - قيادة السيارة ، على سبيل المثال - لا يمكن التقليل من المخاطر وإدارتها ، وليس القضاء عليها.

قال داستن جوميرت ، رئيس فريق هندسة بقاء طاقم ناسا في مركز جونسون للفضاء ، لموقع ProfoundSpace.org: 'أعتقد أنه سيكون هناك دائمًا خطر في الذهاب إلى الفضاء'. 'أعتقد أنه مسعى محفوف بالمخاطر بطبيعته.'

مدير التحرير المساعد في ProfoundSpace.org Clara Moskowitz ( تضمين التغريدة ) ساهم في هذه القصة. تابع الكاتب الأول في ProfoundSpace.org مايك وول على Twitter تضمين التغريدة أو موقع ProfoundSpace.org تضمين التغريدة . نحن أيضا على موقع التواصل الاجتماعي الفيسبوك و + Google .