الهجوم المداري يحبط إطلاق صاروخ إلى محطة فضائية بسبب طائرة ضالة

يقف صاروخ Orbital ATK Antares على قمة Pad 0A في وكالة ناسا

يقف صاروخ Orbital ATK Antares فوق Pad 0A في مرفق الطيران Wallops التابع لناسا في جزيرة Wallops ، فيرجينيا أثناء محاولة إطلاق في 11 نوفمبر 2017. تم إحباط الإطلاق في اللحظة الأخيرة بسبب طائرة منحرفة في المجال الجوي المقيد للمهمة. (رصيد الصورة: NASA / Bill Ingalls)



جزيرة وولوبس ، فيرجينيا - تم إحباط مهمة إعادة إمداد البضائع المقرر إطلاقها إلى محطة الفضاء الدولية هذا الصباح (11 نوفمبر) في اللحظة الأخيرة بسبب تحليق الطائرات في المجال الجوي المحظور فوق موقع الإطلاق في مرفق الطيران والوبس التابع لناسا هنا في جزيرة والوبس ، فيرجينيا.



كان صاروخ أنتاريس Orbital ATK على بعد دقيقة واحدة من الإقلاع عندما أجهض مراقبو الرحلة فجأة الإطلاق في الساعة 7:36 صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة (1236 بتوقيت جرينتش) ، عندما دخلت الطائرة المنطقة المحظورة. مع إغلاق نافذة الإطلاق التي مدتها خمس دقائق لهذا اليوم ، أعادت Orbital ATK تحديد موعد إطلاق Antares في موعد لا يتجاوز الساعة 7:14 صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة (1214 بتوقيت جرينتش) يوم الأحد (12 نوفمبر). يمكنك مشاهدة الإطلاق مباشرة على موقع ProfoundSpace.org بدءًا من الساعة 6:45 صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة (1145 بتوقيت جرينتش).

قال مسؤولو ناسا: 'إن إطلاق صاروخ أنتاريس Orbital ATK الذي يحمل مركبة الشحن الفضائية Cygnus قد تم الغسل يوم السبت بعد اكتشاف طائرة بالقرب من منصة الإطلاق' قال في بيان .

شاهد المزيد



في إحاطة إعلامية بعد الإجهاض في مركز زوار منشأة والوبس للطيران هذا الصباح ، قال مسؤولو Orbital ATK إن إدارة الطيران الفيدرالية (FAA) قد حددت أن طائرة شخصية صغيرة دخلت المجال الجوي المحظور أثناء الطيران على بعد حوالي 6 أميال (10 كيلومترات) من الشاطئ في ارتفاع حوالي 500 قدم (150 مترا).

قال مسؤولو Orbital ATK إنه لم يتضح بعد كيف تمكنت الطائرة من الإفلات من الكشف حتى اللحظة الأخيرة قبل الإطلاق. تصدر إدارة الطيران الفيدرالية إخطارات للطيارين حول قيود المجال الجوي في وقت مبكر قبل إطلاق الصواريخ. في هذا الوقت ، لا تعرف Orbital ATK من كان يقود الطائرة المعنية ، لكن FAA تحقق في الحادث.

شاهد المزيد

تجمع حوالي 3500 متفرج في مركز الزوار هنا في منشأة والوبس للطيران التابعة لناسا لمشاهدة الإطلاق في درجات حرارة شديدة البرودة ، وصل بعضهم قبل أكثر من أربع ساعات لتأمين أفضل أماكن المشاهدة.



عندما أعلن مراقبو الطيران أن إطلاق اليوم لن يستمر ، حزم حشد من المتفرجين يرتجفون وحيروا مقاعدهم وبطانياتهم وغادروا. بكى الأطفال الصغار حيث كان على والديهم أن يشرحوا سبب عدم تمكنهم من رؤية حفل الإطلاق اليوم. بينما قال بعض الحاضرين إنهم يعتزمون العودة غدًا لمحاولة إطلاق أخرى ، قال آخرون ممن سافروا من خارج الولاية إنهم لا يستطيعون تحمل ترف البقاء في يوم إضافي.

'طائرة؟ عنجد؟ قال مايكل فارغاس ، زوجي ، الذي سافر إلى والوبس من بروكلين ، نيويورك طوال الليل ليرى ما كان يأمل أن يكون إطلاق صاروخه الأول: `` قدت سيارتي ست ساعات فقط لمشاهدة طائرة تحلق فوق منصة الإطلاق. يجب أن أعود اليوم إلى أوراق المدرسة الابتدائية ، لذلك لا يمكنني الاستمرار في رؤيتها غدًا. يالها من خيبة أمل.'

قام زوجان آخران من واشنطن العاصمة ، وهما بول وإيمي ، بالقيادة إلى هنا مع أطفالهما في سن المدرسة المتوسطة وأخبروا موقع ProfoundSpace.org أنهم يخططون للالتفاف حول محاولة الإطلاق غدًا. قالوا إن هذا سيكون أول إطلاق لهم منذ أيام مكوك الفضاء التابع لناسا. بالنسبة لأطفالهم ، ستكون هذه أول تجربة لهم في رؤية إطلاق صاروخ.



ستطلق أنتاريس مركبة شحن Cygnus إلى محطة الفضاء الدولية لتوصيل أكثر من 7700 رطل. (3500 كيلوغرام) من المواد الغذائية والإمدادات والتجارب العلمية لطاقم البعثة 53. إذا كانت المهمة قد بدأت وفقًا للخطة اليوم ، فسيصل Cygnus إلى المحطة الفضائية في وقت مبكر من صباح الاثنين (13 نوفمبر). ولكن مع حذف الإطلاق اليوم ، فلن يصل قبل يوم الثلاثاء (14 نوفمبر).

تبدو توقعات الطقس لإطلاق الغد واعدة ، مع ظروف مواتية بنسبة 90٪ للإطلاق. ستكون أيضًا أكثر دفئًا بنحو عشر درجات فهرنهايت مما كانت عليه هذا الصباح ، لذلك يمكن للمشاهدين العائدين إلى موقع الإطلاق غدًا الاعتماد على تجربة مشاهدة أقل برودة وأكثر متعة.

ملحوظة المحرر:تم تحديث هذه القصة في الساعة 9:42 صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة لتضمين حجم حشد منقح لعدد المتفرجين هنا في مرفق الطيران والوبس التابع لناسا. تم تحديثه مرة أخرى في الساعة 10:50 صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة بمعلومات جديدة حول الطائرة ، والتي ناقشها مسؤولو Orbital ATK في مؤتمر صحفي بعد الإجهاض.

أرسل بريدًا إلكترونيًا إلى Hanneke Weitering على hweitering@demokratija.eu أو تابعها تضمين التغريدة . تابعنا تضمين التغريدة و موقع التواصل الاجتماعي الفيسبوك و + Google . المقالة الأصلية بتاريخ موقع demokratija.eu .